Dzielnica Santa Cruz jest w prawie 2 km, a Plac Hiszpański jest prawie 25 min piechotą od Pension Nuevo Pino Sewilla.
2-gwiazdkowy obiekt oferuje śniadanie w formie bufetu przygotowywane codziennie. Restauracja Tapeaje serwuje różne rodzaje dań kuchni hiszpańskiej i znajduje się w 30 metrach stąd.
Arena walk byków w Sewilli znajduje się w około 700 m, a dworzec kolejowy Dworzec Santa Justa znajduje się niedaleko od hotelu. Pobliskie atrakcje kulturalne to Hospital los Venerables (750 metrów) i Muzeum Sztuk Popularnych i Tradycji (2,1 km). Mniej niż 6 min spacerem od Pension Nuevo Pino goście znajdą takie atrakcje, jak Antiquarium de Sevilla. Ten hotel jest położony w pobliżu od dworca autobusowego Estacion de Autobuses Plaza de Armas, natomiast Bazylika La Macarena jest w około 1 km.